miércoles, 29 de julio de 2015

Pleated black


¡Buenos días! Para hoy os traigo un look muy sencillo y perfecto para estos días que está haciendo tanto calor. Unos shorts vaqueros de tiro alto es algo que no puede faltar en mi armario cada verano, estos me los compré este verano de Pull&Bear y les estoy dando muchísimo uso. Lo combiné con esta camisa negra plisada del año pasado, que me pongo mucho tanto para looks de noche como de día como este. Eso es todo por hoy, la semana que viene ya me voy a Italia pero intentaré dejar un post preparado antes de irme y allí hare muuuchas fotos para enseñar por aquí y por Instagram (@elenaalmazans). 

Hi guys! In this look I'm wearing a pair of good old denim high waisted shorts which I love, with a pleated black top. I hope you like this post and have a nice week! :) 







Shorts: Pull&Bear SS14
Top: Mango (old)
Sandalias/Sandals: Geox
Cinturón/Belt: Primark

miércoles, 22 de julio de 2015

Deers


¡Buenos días! ¿Cómo lleváis el veranito? Yo estoy estos días en mi pueblo pero no puedo esperar a irme de vacaciones... me voy a Italia! No me puedo quejar del verano de momento, he estado unos días por Valencia y sin duda han sido unos días perfectos, mucho calor y buena compañía :) 
El look de hoy es muy sencillo, el protagonista son estos shorts estampados de ciervos que me compré en Zara antes de que empezaran las rebajas, pero los tenéis rebajados ahora. También había un top a juego con el mismo estampado pero me contuve y sólo cogí los shorts, que combinados con un top blanco básico creo que queda un look muy bonito y perfecto para el verano en estos tonos. La única pega que les saco a los shorts es que se arrugan enseguida, como podéis comprobar en las fotos.  Espero que estéis pasando un buen verano y nos vemos pronto!

¡Good morning! How is your summer going? Today I show you this fun look in which the main piece are these deer-printed shorts. I hope you like it and have a nice week! 











Top: Zara 
Shorts: Zara SS15
Sandalias/Sandals: Timberland

miércoles, 15 de julio de 2015

Denim skirt


¡Buenos días! Otro semana más estoy por aquí esta vez con un look completamente rebajil, ya que tanto la falda como el top fueron dos compras que hice en Zara estas rebajas. Aunque es un básico indiscutible, aún no tenía ninguna falda vaquera y cuando vi esta decidí probármela y conmigo se vino. Me gusta el toque distressed que tiene y creo que le voy a dar muchísimo uso. El top desde que me lo compré no me lo quito, me gusta mucho su sencillez y la línea negra alrededor resalta el poco moreno que tengo. Espero que estéis disfrutando del verano y nos vemos en el siguiente post! :) 

Good morning! In this look I'm wearing this cute denim skirt which is a staple piece in every wardrobe, with this white top with black lining, both things I purchased in the Zara sales. I hope you're having a wonderful summer and until next post! :) 












Falda/Skirt: Zara SS15 (sales)
Top: Zara SS15 (sales)
Sandalias/Sandals: Zara SS15 (sales)

lunes, 6 de julio de 2015

Boho


¡Buenos días! Escribo este post justo antes de irme de vacaciones así que cuando lo veáis estaré en Oviedo! No quería estar sin actualizar una semana así que lo he programado y aquí está. Me encantan cómo quedaron las fotos este día, llevo un look muy boho con esta blusita de hombros al aire de Zara que me tiene enamorada, y de fondo elegí estas preciosas flores que había en el jardín de mi casa. Un look perfecto para estos días de tanto calor, el estampado de la blusa me encanta, ¿qué os parece? Espero que estéis pasando un buen verano y nos vemos la próxima semana! Para más fotos recordar que podéis seguirme en Instagram AQUÍ :)

Hi guys! I really love the way this photos turned out, I'm wearing this pretty floral shirt from Zara which I think is perfect for summer. Don't forget to follow me on Instagram for more! I hope you are enjoying your summer, have a nice week! :) 










Blusa/Blouse: Zara SS15
Shorts: Zara 
Sandalias/Sandals: Geox